Καθώς έτρεξα στην εξώπορτά μου, συνειδητοποίησα ότι είχα μόνο δεκαπέντε λεπτά. Πήρα γρήγορα το δρόμο μου προς το ανοιχτό παράθυρο, ελπίζοντας ότι κανείς δεν έβλεπε. Ανακουφισμένος που δεν φαινόταν να υπάρχει γείτονας, κοίταξα το περβάζι.
Το σαλόνι τους έμοιαζε όπως όλων των άλλων. Ο Μάικ ήταν στραμμένος μακριά μου, κρατώντας μια κάμερα υψηλής ποιότητας, ενώ η Τζιλ, με ένα ελαφρύ χαμόγελο, γύρισε προς το μέρος του. Την προσοχή μου τράβηξε μια σύντομη κίνηση στην άκρη του δωματίου. Αλλά ήταν ο Μάικ που μου είχε τραβήξει την προσοχή. Μόλις τα βλέμματά μας συναντήθηκαν, η γυναίκα του φώναξε: «Κάποιος είναι εκεί!» και η καρδιά μου χτύπαγε. «Κάποιος κοιτάζει μέσα!»
Όχι, όχι, όχι! σκέφτηκα. Αυτό δεν μπορεί να συμβαίνει!
Με την καρδιά μου να χτυπάει δυνατά, όρμησα ξανά μέσα και κλείδωσα την πόρτα. Τι σκεφτόμουν; Γιατί κοίταξα μέσα στο σπίτι τους; Τους είχα προσβάλει; Ισιώθηκα, περιμένοντας να καλέσουν την αστυνομία.
Την επόμενη μέρα, η ησυχία μου διακόπηκε από ένα χτύπημα στην πόρτα. Κοίταξα από το ματάκι, με το στομάχι μου να πέφτει. Ήταν ο Μάικ. Έβγαλε μια φωτογραφία από έναν φάκελο και μου την έδειξε — ήταν μια φωτογραφία μου. «Θέλετε να εξηγήσετε;» ρώτησε ξεκάθαρα διασκεδασμένος.
Ντροπιασμένος, παραδέχτηκα τι είχα κάνει. Προς έκπληξή μου, ο Μάικ χαμογέλασε και με κάλεσε. Εξήγησε ότι έβγαζε καθημερινά φωτογραφίες της Jill επειδή την αγαπούσε, μια παράδοση που μοιράζονταν. Βρήκα το γλυκό τελετουργικό τους συγκινητικό, και από εκείνη την ημέρα, δεν κοίταξα ποτέ ξανά έξω από το παράθυρο.